W nocy z 2 na 3 kwietnia w godzinach od 22:00 w środę do 6:00 w czwartek nastąpi planowe zamknięcie tunelu w celu przeprowadzenia przeglądu okresowego oraz konserwacji systemu pomiaru jakości powietrza. W przypadku konieczności kontynuowania prac, tunel będzie ponownie zamknięty w nocy z 3 na 4 kwietnia w godzinach od 23:00 w czwartek do 5:00 w piątek.

W okresie zamknięcia ruch w tunelu będzie dozwolony wyłącznie dla służb ratunkowych, straży pożarnej, policji oraz komunikacji miejskiej. Przejazd będzie możliwy wyłącznie po uprzednim kontakcie z dyspozytorem i w eskorcie pojazdu Działu Utrzymania Tunelu.

Aby zapewnić komunikację między wyspami, w czasie zamknięcia tunelu uruchomiona zostanie Komunikacja Autobusowa oraz prom Bielik I, który będzie kursował według następującego rozkładu:

Odjazdy z Warszowa: 23:00, 0:00, 1:00, 2:00, 3:00, 3:40, 4:20, 5:00

Odjazdy z centrum miasta: 23:30, 0:30, 1:30, 2:30, 3:20, 4:00, 4:40, 5:20

Od godziny 5:40 kursować będą dwa promy według standardowego harmonogramu. W przypadku wzmożonego ruchu prom może pływać nieregularnie.

Prosimy kierowców oraz pasażerów o wyrozumiałość i dostosowanie planów podróży do wprowadzonych zmian.

Wydział Edukacji Urzędu Miasta Świnoujście zaprasza uczniów świnoujskich szkół do udziału w konkursie na najładniejszą palmę wielkanocną. Konkurs ma na celu kultywowanie tradycji wielkanocnych oraz rozwijanie twórczości dzieci i młodzieży. To doskonała okazja, by połączyć zabawę z tradycją, wykazać się pomysłowością oraz umiejętnościami manualnymi, tworząc wyjątkowe palmy na nadchodzące święta. 

Konkurs skierowany jest do uczniów szkół podstawowych i ponadpodstawowych ze Świnoujścia. Zgłoszenia do konkursu muszą być przesyłane przez dyrektorów szkół. Będą przyjmowane drogą elektroniczną na adres we@um.swinoujscie.pl lub osobiście w Wydziale Edukacji Urzędu Miasta Świnoujście, ul. Wojska Polskiego 1/5, 72-600 Świnoujście, do dnia 10 kwietnia 2025 roku.

Zwycięskie prace wyłonione w eliminacjach szkolnych należy dostarczyć 13 kwietnia 2025 roku na Plac Wolności do godziny 13:00. Do pracy należy dołączyć imię i nazwisko ucznia oraz nazwę placówki. Powołana przez organizatora komisja konkursowa  dokona oceny zgłoszonych palm tego samego dnia. Prace będą oceniane pod kątem ogólnego wrażenia artystycznego, pomysłowości, techniki wykonania oraz precyzji.

Ogłoszenie wyników i wręczenie nagród odbędzie się w Niedzielę Palmową 13 kwietnia 2025 roku, podczas miejskiego jarmarku wielkanocnego na Placu Wolności w Świnoujściu.
Prace uczniów zostaną zaprezentowane szerokiemu gronu mieszkańców oraz turystów.

Zachęcamy do wzięcia udziału w tym wyjątkowym konkursie, który nie tylko pozwoli młodym artystom wykazać się swoimi talentami, ale również będzie okazją do twórczej zabawy i jednocześnie umożliwi uczczenie oraz kultywowanie tradycji wielkanocnych.

Czekamy na Wasze pomysły!

Beata Olszewska

Inspektor

Biuro Informacji i Konsultacji Społecznych

Urząd Miasta Świnoujście

Wiosna to czas wielkich porządków w mieście. Czyszczone są latarnie, kosze na śmieci, ławki oraz pozostała infrastruktura. Od kwietnia na ulice wyjedzie również ciężki sprzęt, który zajmie się zamiataniem dróg, ścieżek rowerowych i chodników. W miejscach, do których maszyny nie są w stanie dotrzeć, wsparciem będą pracownicy wykonujący prace ręczne.

Na stronie internetowej miasta www.swinoujscie.pl opublikowano harmonogram sprzątania ulic w kwietniu. Firma zajmująca się porządkowaniem miasta, będzie czyściła ulice i chodniki za pomocą mechanicznych zamiatarek oraz wykorzystując pracowników z miotłami.

Wszystkie prace porządkowe są planowane z wyprzedzeniem, dlatego Urząd Miasta Świnoujście zwraca się do kierowców z prośbą o unikanie parkowania w miejscach, które mają być sprzątane. Informacje o terminach sprzątania dla poszczególnych ulic można sprawdzić na stronie internetowej www.swinoujscie.pl w zakładce „Harmonogram zamiatania ulic”. Warto przeparkować samochód w dniach, kiedy zaplanowane jest sprzątanie danej ulicy, aby umożliwić efektywne i dokładne oczyszczenie jezdni przez zamiatarki i pracowników.

Dzięki współpracy mieszkańców dbanie o porządek będzie przebiegało sprawnie i skutecznie, co poprawi estetykę  w naszym mieście.

Beata Olszewska

Inspektor

Biuro Informacji i Konsultacji Społecznych

Urząd Miasta Świnoujście

Choć wiosna jeszcze trochę się waha, to w Parku Zdrojowym już można było poczuć jej pierwsze oznaki! Śpiew ptaków, coraz więcej zieleni i słońce, które nieśmiało próbowało się przebić przez chmury to idealne warunki, by rozpocząć weekend od porządnej dawki ruchu! 

Tym razem na starcie pojawiło się 36 uczestników, w tym 17 kobiet i 19 mężczyzn. Nie zabrakło też naszych „patyczaków” – czyli miłośników nordic walking, którzy z energią i uśmiechem przemierzali trasę. Pamiętajcie, że parkrun to nie tylko bieganie – każdy sposób na pokonanie tych 5 km jest mile widziany!  

 Jeśli chodzi o tempo, to czołówka jak zwykle nie zawiodła! Wyniki prezentują się następująco:  

Kobiety:  

Magda Karpińska – [20:53 Nowy PB!] 2. m-ce OPEN  

Joanna Rzemieniecka-Grudzień – [22:35] 5. m-ce OPEN  

Monika Murawska – [28:23] 9. m-ce OPEN  

Mężczyźni:  

Rafał Kowalczyk – [17:37 Nowy PB!] 1. m-ce OPEN  

Robert Cypryjański – [21:17] 3. m-ce OPEN  

Damian Wróbel – [22:33] 4. m-ce OPEN  

Oprócz Rafała i Magdy, swój wynik poprawiły: Anna Magdalena Mrozinska, Urszula Czołba, Ewa Piskorska.

Pełne zestawienie znajdziecie tutaj:  

[https://www.parkrun.pl/swinoujscie/results/latestresults/](https://www.parkrun.pl/swinoujscie/results/latestresults/)  

Jak zawsze wielkie brawa dla wszystkich uczestników, niezależnie od tempa! Każdy, kto wstał rano i dotarł na linię startu, już jest zwycięzcą!  

Dziękujemy także niezastąpionym wolontariuszom, bez których ten parkrun by się nie odbył! Wasza energia i doping dodają skrzydeł!  

Zapraszamy za tydzień – wiosna już coraz śmielej się rozgaszcza, więc to idealny moment, by do nas dołączyć!  

Zespół parkrun Świnoujście

Notatka: Katarzyna Cypryjańska  

Fot: Marcin Ruciński  

Plac zabaw przy Miejskim Żłobku „Kubuś Puchatek” niebawem zmieni się nie do poznania. Gmina Miasto Świnoujścia otrzyma 300 tys. złotych z Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej.

– To miejsce pozostawiało wiele do życzenia. Przede wszystkim zależy nam, aby maluszki były w tym miejscu bezpieczne, mogły spalić energię i aby zabawy na świeżym powietrzu były zróżnicowane. Bardzo dziękuję za przygotowanie wniosku pracownikom Wydziału Pozyskiwania Funduszy Zewnętrznych – mówi Roman Kucierski, Zastępca Prezydenta Miasta Świnoujście.

Plac zabaw przy Żłobku Miejskim „Kubuś Puchatek” w Świnoujściu przejdzie gruntowną modernizację dzięki dofinansowaniu w wysokości 300 tys. zł, przyznanemu przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej w ramach programu „Aktywne place zabaw”.

O dofinansowanie mogły wnioskować gminy, które prowadzą instytucje opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 w formie żłobka lub klubu dziecięcego.

Żłobek Miejski „Kubuś Puchatek” w Świnoujściu, mieszczący się przy ul. Wyspiańskiego 2, zapewnia opiekę dla dzieci w wieku do lat 3.

Beata Olszewska

Inspektor

Biuro Informacji i Konsultacji Społecznych

Urząd Miasta Świnoujście

Po zimowej przerwie, w niedzielę 30 marca 2025 roku, w Świnoujściu odbędzie się pierwszy Pchli Targ w tym roku. To doskonała okazja, by pozbyć się niepotrzebnych rzeczy, jak i znaleźć dla siebie unikalne przedmioty, które mogą stać się nowymi skarbami.

W marcu rozpoczynamy cykl Pchlich Targów, które będą regularnymi wydarzeniami aż do grudnia, oferującym mieszkańcom Świnoujścia oraz gościom wyjątkową okazję do sprzedaży i wymiany rzeczy.

Pchli Targ to świetna okazja, aby pozbyć się niepotrzebnych rzeczy, które zalegają w domu, a także znaleźć unikalne skarby wśród wystawianych przedmiotów. Wśród przedmiotów, które będą dostępne, znajdą się m.in. książki, płyty CD i DVD, gry komputerowe, filmy, antyki, galanteria domowa, wyroby dekoracyjne, biżuteria, sprzęt AGD i RTV oraz jego części, instrumenty muzyczne i akcesoria, rekwizyty wojskowe, rękodzieło, przedmioty kolekcjonerskie, odzież oraz meble – każdy z pewnością znajdzie coś dla siebie.

Targi będą odbywać się w pobliżu Targowiska Miejskiego „Zielony Rynek pod Zegarem” przy ul. Kołłątaja 4a, w godzinach 9:00-14:00.

Wymieniajmy się przedmiotami, które dla nas nie są już potrzebne, ale mogą stanowić wartość dla innych.

Beata Olszewska

Inspektor

Biuro Informacji i Konsultacji Społecznych

Urząd Miasta Świnoujście