W nocy z piątku na sobotę, w dniach 13-14 czerwca 2025 roku, w godzinach od 22:00 do 05:00, planowane jest zamknięcie tunelu w celu wykonania przeglądu wentylacji oraz czyszczenia kamer.

Podczas zamknięcia tunelu, przejazdy komunikacji autobusowej oraz służb uprzywilejowanych będą możliwe jedynie po wcześniejszym poinformowaniu dyspozytorów oraz za ich zgodą. Ponadto, wszystkie pojazdy wykonujące takie przejazdy będą musiały poruszać się w asyście pojazdu służbowego tunelu.

Aby umożliwić pasażerom swobodne poruszanie się pomiędzy wyspami, w czasie zamknięcia tunelu zapewniona zostanie alternatywna komunikacja. Do dyspozycji pasażerów będą dwa środki transportu: autobus linii „N” Komunikacji Autobusowej oraz prom Karsibór I.

Prom Karsibór I kursować będzie zgodnie z poniższym rozkładem:

– z Warszowa: 22:20, 23:00, 00:00, 01:00, 02:00, 03:00, 03:40, 04:30;
– z Centrum Miasta: 22:00, 22:40, 23:30, 00:30, 01:30, 02:30, 3:20, 04:00, 05:00

Warto pamiętać, że w przypadku wzmożonego ruchu pojazdów, kursy promu mogą odbywać się nieregularnie.

Z uwagi na planowane utrudnienia, prosimy pasażerów o zaplanowanie podróży z odpowiednią rezerwą czasową.

Źródło: Biuro Informacji i Konsultacji Społecznych, Urząd Miasta Świnoujście

W niedzielę, 15 czerwca, Świnoujście stanie się miejscem wyjątkowego wydarzenia, które połączy sportową pasję z ważnym społecznym przesłaniem. O godzinie 15:30 na Uznam Arenie ruszy impreza pod hasłem „Zatrzymaj hejt! Graj fair!”, skierowana do młodzieży, rodziców i wszystkich miłośników koszykówki.

W centrum wydarzenia znajdzie się spotkanie z Maciejem Lampe – legendą polskiej koszykówki, byłym zawodnikiem NBA i Euroligi. Towarzyszyć mu będzie Jacek Chmielewski, trener Fundacji KS JCH The Sailors, który od lat wspiera rozwój młodych sportowców w Świnoujściu. Obaj porozmawiają o znaczeniu szacunku w sporcie, walce z hejtem i roli motywacji w budowaniu drużyny.

To będzie nie tylko ciekawa rozmowa, ale także prawdziwa inspiracja – Maciej Lampe opowie o swojej karierze, sukcesach i trudnych momentach. Po spotkaniu będzie czas na autografy, zdjęcia i osobiste rozmowy z gwiazdą.

Na uczestników czekają też warsztaty sportowe, prowadzone przez doświadczonych trenerów. Młodzi gracze będą mogli poprawić swoje umiejętności, poznać zasady fair play i dobrze się bawić. Każdy uczestnik otrzyma pamiątkowy gadżet.

Wydarzenie ma charakter otwarty i bezpłatny. Organizuje je Fundacja Klub Sportowy JCH The Sailors Świnoujście, przy wsparciu Miasta Świnoujście.

Zaproszona jest młodzież w wieku 10–18 lat, a także rodzice, mieszkańcy i fani koszykówki.

Nie przegap tej okazji! Spotkajmy się 15 czerwca o 15:30 na Uznam Arenie. Będzie sportowo, aktywnie i inspirująco.

Zatrzymaj hejt. Graj fair. Do zobaczenia!

ORLEN Neptun, spółka z Grupy ORLEN, uruchomił w Świnoujściu terminal instalacyjny dla morskich farm wiatrowych. To pierwszy w Polsce i jeden z najnowocześniejszych w Europie tego typu obiektów, który będzie kluczowym zapleczem koncernu dla realizacji projektów wiatrowych drugiej fazy. Z terminala korzystać będą także zewnętrzni operatorzy. ORLEN Neptun pierwszy, długoterminowy kontrakt podpisał z hiszpańsko-francuskim konsorcjum Ocean Winds, jednym z największych deweloperów morskiej energetyki na świecie. Terminal w Świnoujściu docelowo umożliwi instalację kilkudziesięciu turbin wiatrowych rocznie, stając się najważniejszym centrum instalacyjnym offshore wind w regionie Morza Bałtyckiego.

– Terminal instalacyjny w Świnoujściu to nasza kolejna pionierska inwestycja offshore wind w Polsce. Budujemy nową, perspektywiczną gałąź gospodarki. Morska energetyka wiatrowa nie tylko będzie napędzała czystą i stabilną energią gospodarstwa domowe, transport, przedsiębiorstwa, ale też pozwoli na rozwój nowych obszarów przemysłu. To z bazy w Świnoujściu będziemy realizować kolejne projekty na morzu, w których udział polskiego kapitału wyniesie blisko połowę. Już dziś mamy podpisany kontrakt z jednym ze światowych liderów, firmą Ocean Winds oraz umowy, które pozwolą wykorzystać istniejącą infrastrukturę do magazynowania elementów turbin wiatrowych. Nasza inwestycja to wielka szansa rozwojowa dla całego regionu i polskich firm obsługujących morską energetykę wiatrową – mówi Ireneusz Fąfara, Prezes Zarządu ORLEN.

Terminal w Świnoujściu docelowo będzie obsługiwać około kilkudziesięciu pracowników. Został on zaprojektowany tak, by przyjmować największe statki – typu jack-up oraz heavy-lift, przeznaczone do realizacji projektów morskich farm wiatrowych z turbinami o mocy ok. 15 MW. Terminal umożliwia rozładunek i załadunek oraz składowanie elementów wykorzystywanych do budowy farm wiatrowych, m.in. fundamentów monopalowych, wież, łopat, gondol, czy elementów służących do okablowania farm. Dodatkowo infrastruktura terminala pozwala przyjmować nadbudówki morskich stacji transformatorowych ważące nawet do 24 tysięcy ton. 

Lokalizacja portu instalacyjnego w Świnoujściu zapewnia dogodny dostęp kolejowy, promowy, lotniczy i drogowy. Ponadto położenie w głębi lądu gwarantuje optymalne warunki pogodowe w trakcie eksploatacji inwestycji. Terminal w Świnoujściu posłuży przede wszystkim do instalacji komponentów morskich farm wiatrowych Grupy ORLEN – Baltic East i późniejszych inwestycji. Z obiektu będą mogli korzystać również inni operatorzy, realizujący inwestycje na wodach niemieckich, szwedzkich czy duńskich.

– Wysokie parametry naszego terminala decydują o jego atrakcyjności dla europejskich operatorów morskich farm wiatrowych. W najbliższych latach będzie on jednym z nielicznych portów instalacyjnych w regionie, który obsłuży projekty wykorzystujące turbiny wiatrowe o mocy ok. 15 MW. Już dziś zainteresowanie naszą inwestycją jest duże – otwierając terminal jednocześnie podpisujemy pierwszy kontrakt na jego długoterminowy wynajem z jednym z największych deweloperów morskiej energetyki na świecie – mówi Janusz Bil, Prezes Zarządu ORLEN Neptun.

Umowa zawarta przez ORLEN Neptun z hiszpańsko-francuskim konsorcjum Ocean Winds zakłada wynajem niemal całej powierzchni terminala. Będzie on wykorzystywany przy realizacji projektu morskiej farmy wiatrowej BC-Wind, oddalonej od portu w Świnoujściu o około 150 mil morskich, czyli około 228 kilometrów. 

Terminal posłuży do dostaw, składowania oraz wstępnego przygotowania fundamentów, które następnie zostaną przetransportowane na miejsce instalacji. W Świnoujściu odbywać się będzie także załadunek komponentów na specjalistyczne jednostki instalacyjne. Obsługę przeładunków i usługi portowe świadczyć będą lokalne firmy, posiadające międzynarodowe doświadczenie.

– Cieszymy się z nawiązania współpracy i wyboru portu w Świnoujściu jako kluczowego ogniwa w realizacji morskiej farmy wiatrowej BC-Wind. To nowoczesna infrastruktura, która w pełni odpowiada naszym wymaganiom technicznym oraz harmonogramowym. Projekt BC-Wind to pierwszy projekt Ocean Winds rozwijany na Bałtyku i przykład realnego zaangażowania krajowego łańcucha dostaw w nasze inwestycje. Zależy nam, aby budować wartość razem z polskimi partnerami i wzmacniać kompetencje rodzimego rynku w zakresie morskiej energetyki wiatrowej – mówi Kacper Kostrzewa, Dyrektor Zarządzający Ocean Winds Polska.

Uruchomienie terminala instalacyjnego w Świnoujściu wpisuje się strategię ORLEN2035, zakładającą dynamiczny rozwój energetyki odnawialnej. Grupa ORLEN w ciągu 10 lat planuje osiągnąć 12,8 GW mocy zainstalowanej w odnawialnych źródłach energii, w tym ok. 6,4 GW z morskich farm wiatrowych.

Więcej informacji: https://swinoujscieoffshoreterminal.pl/pl

Stadion lekkoatletyczny w Międzyzdrojach po raz siódmy gościł uczestników Małego Memoriału im. Ireny Szewińskiej – wydarzenia poświęconego pamięci jednej z największych ikon polskiego sportu. W tegorocznej edycji zawodów rywalizowali młodzi sportowcy z województw: lubuskiego, pomorskiego, wielkopolskiego i zachodniopomorskiego. Wśród nich nie zabrakło reprezentantów klubu OSiR „Wyspiarz” ze Świnoujścia.

Ekipa „Wyspiarza” zaprezentowała się imponująco, zarówno pod względem wyników, jak i sportowej postawy. Na starcie stanęli: Amelia Czerwińska, Helena Grudzień, Adam Grudzień, Justyna Guzenda, Julia Jagusz, Magda Karpińska, Natalia Koszykowska, Rafał Kowalczyk, Lena Kowalska, Maja Major, Oskar Muszyński, Aleksandra Pancer, Szymon Pastuszka, Dawid Pecyna, Natalia Smolińska, Lena Szepke oraz Aleksandra Zapała.

Wśród licznych znakomitych występów wyróżniła się Julia Jagusz, która w biegu na 300 m (U16) zdobyła złoty medal, ustanawiając rekord życiowy 41,10 s, odpowiadający drugiej klasie sportowej. Na podium stanęła również Aleksandra Pancer, która z wynikiem 43,06 s zdobyła brąz – zaledwie 0,06 s zabrakło jej do osiągnięcia tej samej klasy sportowej.

W biegu na 600 m (U16) Szymon Pastuszka wywalczył brązowy medal z bardzo dobrym czasem 1:33,15, spełniając normę trzeciej klasy sportowej. W tej samej konkurencji, ale w kategorii U14, świetne rezultaty osiągnęły Natalia Smolińska (1:47,90) i Lena Kowalska (1:49,26), potwierdzając swój rosnący potencjał.

Dzięki tym osiągnięciom aż pięcioro zawodników „Wyspiarza” – Smolińska, Kowalska, Pancer, Jagusz i Pastuszka – powołanych zostało do reprezentacji województwa zachodniopomorskiego na Ogólnopolski Finał Nestle Cup, który odbędzie się 13–14 czerwca w Krakowie.

Nie zabrakło również sukcesów w starszych kategoriach. W biegu na 800 m mężczyzn triumfował Dawid Pecyna, łamiąc barierę dwóch minut – 1:59,14. Czwarte miejsce i rekord życiowy 2:00,70 wywalczył Rafał Kowalczyk. Wśród kobiet trzecie miejsce na tym samym dystansie zajęła Magda Karpińska (2:25,15 – rekord życiowy). Z kolei Maja Major w biegu na 100 m kobiet również sięgnęła po brąz, notując 13,06 s – swój najlepszy dotąd rezultat.

W konkurencjach technicznych znakomicie spisała się Lena Szepke, która w skoku wzwyż kobiet uzyskała 146 cm i zajęła drugie miejsce. W biegu na 400 m (mężczyzn) Adam Grudzień ukończył rywalizację na piątym miejscu, również z nowym rekordem życiowym – 54,90 s.

Na szczególne wyróżnienie zasługuje jeszcze jedno osiągnięcie – Dawid Pecyna i Magda Karpińska dzięki swoim wynikom zakwalifikowali się do Mistrzostw Polski U20 w biegu na 5000 m. Zawody odbędą się już 14 czerwca w Gdańsku i będą szansą na konfrontację z najlepszymi zawodnikami w kraju.

Gratulujemy wszystkim naszym zawodniczkom i zawodnikom! Pokazaliście nie tylko sportowy charakter, ale i ogromne zaangażowanie oraz pasję, która daje nadzieję na dalsze sukcesy na lekkoatletycznych arenach Polski.

OSiR „Wyspiarz” Świnoujście

We wtorek do Świnoujścia ma dotrzeć niezwykły człowiek – Dariusz Kajoch, który od kilkunastu dni samotnie przemierza Polskę w kajaku. Startował z Przemyśla, metę zaplanował na wyspie Karsibór w Świnoujściu. Jego celem nie jest jednak tylko sportowy wyczyn – walczy o życie i zdrowie małego chłopca.

Kajakarz zakończył już przedostatni etap w Daleszewie pod Gryfinem. O świcie we wtorek wyruszy w najtrudniejszy fragment podróży: przez Szczecin, do Trzebieży i dalej – wzdłuż toru wodnego Szczecin–Świnoujście – aż do Rybaczówki na Karsiborze. Problem w tym, że ten odcinek może okazać się najbardziej niebezpieczny. Wszystko przez intensywny ruch statków.

– Dowiedzieliśmy się w Kapitanacie Portu Świnoujście, że Darek powinien mieć łódź asekuracyjną z radiem, żeby mógł bezpiecznie przepłynąć ostatni fragment. Od rana szukamy pomocy, ale nikt się jeszcze nie zgłosił – mówi Barbara Kajoch, żona kajakarza. – Jeśli ktoś chciałby asekurować, niech zadzwoni pod telefon 664 314 006 – apeluje.

Dlaczego to takie ważne? Tor wodny Szczecin–Świnoujście to ruchliwa trasa dla dużych statków morskich i barek. Kajak nie ma szans w starciu z wielkimi jednostkami, a zasady bezpieczeństwa są bezwzględne. Bez asysty, wyprawa może okazać się bardzo niebezpieczna.

A cel tej wyprawy to coś więcej niż pokonanie 1200 kilometrów wodą. Dariusz Kajoch płynie dla 9-letniego Jasia ze Starego Bojanowa. Chłopiec urodził się jako skrajny wcześniak – w 25. tygodniu ciąży, z wagą zaledwie 850 gramów. W wyniku powikłań doznał ciężkich uszkodzeń mózgu. Dziś potrzebuje kosztownego leczenia i rehabilitacji, by mieć szansę na lepsze życie.

– Darek chciał nagłośnić sytuację Jasia i w ten sposób dotrzeć do ludzi dobrej woli. Nie zbieramy dla siebie. Wszystko dla Jasia – mówi pani Barbara.

Trzymamy kciuki, by znalazł się ktoś z łodzią i sercem na właściwym miejscu – i pomógł Dariuszowi bezpiecznie dopłynąć do końca jego wyjątkowej misji.

Śledź trasę kajakarza na żywo:
https://event.trackcourse.com/view/kajakiem-przez-polske-dla-jasia

Wesprzyj zbiórkę dla Jasia:
www.siepomaga.pl/jankajoch

Świetna wiadomość dla turystów odwiedzających Świnoujście! Już od 20 czerwca rusza nowe połączenie promowe, które pozwoli wygodnie i bezpiecznie dotrzeć do jednej z najciekawszych części miasta – do Fortu Gerharda i najwyższej na świecie ceglanej latarni morskiej.

Dotychczasowy dojazd do tych atrakcji drogą lądową został zamknięty z powodu wprowadzenia strefy bezpieczeństwa wokół terminala LNG. Dla wielu turystów oznaczało to spore utrudnienie.

Prom – m/f Schwentine (czyli „Święciana”) – będzie odbijał z nabrzeża w Porcie Jachtowym, tuż przy Forcie Anioła, i kursował bezpośrednio w stronę Fortu Gerharda. Rejs będzie krótki a statek będzie kursował kilka razy dziennie.

Prom Schwentine do tej pory pływał po wodach niemieckiej Kilonii, łącząc Reventloubrücke z Wellingdorf. Teraz – w nowej roli – ma służyć turystom w Świnoujściu, oferując nie tylko transport, ale i wyjątkową okazję do zobaczenia lewobrzeża z atrakcjami turystycznymi na wyspie Wolin.

Prom rozpocznie kursowanie od 20 czerwca. Szczegóły dotyczące rozkładu i biletów armator ogłosi już w najbliższych dniach na stronie . Już teraz wiadomo jednak, że to będzie duże ułatwienie dla rodzin z dziećmi, grup turystycznych i wszystkich tych, którzy planują odwiedzić świnoujskie zabytki.